올리브 월동 방법: 내한성과 겨울 보호
올리브의 겨울나기: 견디는 추위와 보호 방법
성목 올리브(Olea europaea)는 추위가 서서히 찾아오면 잎은 약 −12°C, 가지는 −15–−16°C까지 견딥니다. 뿌리는 약 −6°C에서 죽으며 어린나무는 −6–−8°C를 견디지 못합니다. 땅에 심은 나무는 서리가 심하지 않은 곳에서 야외 월동할 수 있습니다. 화분은 밝고 서늘하며 얼지 않는 곳으로 옮기거나 벽에 바짝 붙이고 두꺼운 보온 덮개로 감싸세요. 서리 위험이 지난 뒤에만 다시 밖으로 내놓습니다.

올리브는 영하 몇 도까지 견디나요?
피해를 받는 부위와 추위가 찾아오는 속도에 따라 다릅니다. France Olive는 올리브를 온대 과수 가운데 서리에 가장 민감한 나무라고 설명하며, Larcher가 정한 세 가지 50% 치사 온도를 제시합니다. 잎과 눈은 −12°C, 골격지와 줄기는 −16°C, 뿌리는 −6°C입니다1.
olea europaea의 적정 온도
출처에서 제시한 한계 온도, °C 단위입니다.
- 주지와 줄기(LT50)-16 °C
- 성목, 약 −15~−16 °C에서 고사-15 °C
- 잎과 눈(LT50)-12 °C
- 뿌리(LT50)-6 °C
- 어린나무, −6~−8 °C에서 고사-6 °C
- 개화에 4~10 °C에서 2개월 필요4 °C
- 견딜 수 있음: -7~40 °C
가을부터 서서히 추워지면 나무도 차츰 휴면에 들어가 추위를 잘 견딥니다. −15–−16°C보다 추워지면 1956년 사례처럼 성목의 지상부가 죽을 수 있습니다. 어린나무는 −6–−8°C에서도 죽습니다1. 약 −6°C에서는 수피 속 물도 얼기 시작해 껍질이 터질 수 있습니다1.
RHS는 바람을 피하는 자리를 조건으로 올리브를 내한성 H4, 최저 −10–−5°C 범위로 분류합니다2. 다음 두 조건은 추위 피해를 키웁니다.
- 지속 시간: 아주 낮은 온도에 짧게 노출되는 것보다 조금 덜 춥더라도 오래 지속되는 쪽의 피해가 큽니다. 또 천천히 해동될 때가 급히 해동될 때보다 피해가 적습니다1.
- 물에 젖은 토양: 물이 냉기를 전달해 밑동 전체가 얼어 죽을 수 있습니다1.
올리브는 겨울에 밖에 두어도 되나요?
땅에 심었고 겨울이 온화한 곳이라면 가능합니다. 진짜 위험은 꾸준한 추위보다 따뜻해진 뒤 갑자기 닥치는 한파입니다. 나무를 너무 일찍 깨우는 온화한 겨울이 더 우려됩니다1. 프랑스 페르피냥은 +12°C였다가 다음 날 −8°C로 떨어졌으며, 이후 몽펠리에는 −17°C까지 내려갔습니다1.
- 실내로 들이기
- 첫서리 전얼지 않는 실내 · 화분에서출처: Royal Horticultural Society
- 다시 밖에 내놓기
- 마지막 서리 이후화분에서출처: Royal Horticultural Society
- 보호하기
- 겨울두꺼운 월동용 부직포 · 약 2 °C의 보온 효과 · 화분에서출처: Royal Horticultural Society
- 보호하기
- 겨울벽 옆에 화분 모아 두기 · 받침을 치우고 오래 내리는 비를 피하기 · 화분에서출처: Royal Horticultural Society
- 보호하기
- 첫서리 전밑동 주변 풀 깎기 · 풀이 빽빽하게 덮여 있으면 추위가 더 심해짐 · 노지에서출처: France Olive
- 빛
- 밝은 방출처: Royal Horticultural Society
- 겨울철 물주기
- 주 1회 확인영하의 추위가 예보되면 물주기 금지출처: Royal Horticultural Society
France Olive는 두 가지 동결을 구분합니다.
- 검은서리는 찬 공기 덩어리와 함께 오며 흔히 바람이 불고 겨울의 심한 동결을 일으킵니다. 큰 수역과 맞닿은 해안만 일부 영향을 덜 받습니다.
- 흰서리는 맑고 바람 없는 밤에 생기며 봄에 더 흔합니다1.
서늘한 기후에서 RHS는 바람을 매우 잘 피하는 정원에만 노지 재배를 권합니다. 봄에 배수가 좋은 땅의 햇볕 드는 벽 근처에 심고, 활착할 때까지 지주로 받치세요3.
겨울철 화분 올리브: 얼지 않는 공간이나 보온 덮개
화분에서는 뿌리가 가장 먼저 업니다. 땅의 두꺼운 흙층이 보온해 주지 않아 뿌리는 약 −6°C에서 손상되지만, 수관은 약 −12°C까지 버팁니다1. RHS는 화분을 얼지 않는 공간으로 들이거나 가지를 보온 덮개로 감싸는 두 방법을 제시합니다3.
안으로 들였다면 난방하는 거실 대신 밝고 서늘하며 얼지 않는 곳에 둡니다. 꽃을 피우려면 약 2개월 동안 4–10°C가 필요합니다4. 따뜻한 곳에서 겨울을 나면 이듬해 올리브 열매를 맺지 못합니다.

밖에 둔다면 다음 네 가지로 뿌리분을 보호합니다.
- 화분을 집 벽에 모아 놓아 뿌리를 추위에서 보호합니다5.
- 가지를 두꺼운 보온 덮개로 감싸면 약 2°C의 보온 효과를 얻습니다3.
- 화분이 오랜 비를 맞지 않게 처마 밑이나 벽 아래로 옮겨 배양토의 과한 물기가 빠지게 합니다5.
- 화분 받침발 위에 두고 받침접시는 치워 남는 물이 빠지게 합니다35.

물주기는 드물어지지만 완전히 끊지는 않습니다. 상록수도 물이 부족할 수 있으며, 비를 맞지 않는 월동 공간에서는 특히 그렇습니다. 매주 1회 확인하고 서리가 예보되면 물을 주지 마세요5. 비료도 주지 않습니다. 겨울의 화분에는 필요하지 않으며5, 가을 질소 시비는 올리브를 서리에 더 약하게 만듭니다6.
Pot, terre et arrosage d'été se décident dès la plantation : 화분에서 올리브 키우기 prépare aussi son hiver.
겨울에는 올리브를 덮어야 하나요?
심하게 추울 때만 두꺼운 보온 덮개를 씌우면 됩니다. 두꺼운 원단의 보온 효과는 약 2°C입니다3. 화분이나 어린나무에는 도움이 되지만 검은서리가 오래 지속되면 충분하지 않습니다.
땅에 심은 나무에 대해 France Olive는 과원 보호 방법을 검토합니다. 방상용 초는 기온 약 −4–−5°C까지 공기를 덥히지만 비용이 높아 작은 면적에 한정됩니다. 과수원에서 흔히 쓰는 스프링클러 살수는 올리브에는 권하지 않습니다. 얼음의 무게로 골격지가 부러질 수 있고, 젖은 잎은 올리브 둥근무늬병 발생을 돕습니다1.
노지에서는 심는 자리가 중요합니다
알맞은 자리에 심은 올리브는 서리 위험이 훨씬 적습니다. France Olive는 심을 때부터 취하는 다음 조치를 간접적인 보호 방법으로 분류합니다1.
- 움푹한 곳이나 골짜기 바닥은 피하세요. 무거운 찬 공기가 모여 머물며, 배수가 나쁜 땅도 피해야 합니다. 경사면에서는 위쪽보다 아래쪽 나무가 더 쉽게 업니다.
- 경사 아래의 빽빽한 생울타리를 주의하세요. 찬 공기가 빠져나가지 못하게 막아 위험을 높입니다.
- 그 지역에 맞는 늦게 생육하는 지역 품종을 고르세요.
- 서리 위험이 있을 때는 밑동 주변 풀을 짧게 깎으세요. 풀이 빽빽하면 냉각이 심해집니다.
- 서리가 내리는 지역에서는 너무 일찍 가지치기하지 마세요. 전정한 나무는 더 빨리 생육을 시작해 어린순이 추위에 노출됩니다1.
Le calendrier des coupes tient compte de ce risque : 올리브 가지치기 attend la fin des gelées en zone froide.
봄 서리: 온화한 겨울 뒤의 함정
France Olive는 봄 서리가 올리브 자체를 죽이지는 않지만 수확을 망칠 수 있다고 설명합니다. 수액이 활발히 흐르는 어린순과 꽃눈이 피해를 받습니다1. 출처 지역에서 흰서리는 주로 부터 5월 사이에 나타납니다. 현지에서는 새순과 꽃눈이 자라는 때의 서리 위험을 살피세요.
프랑스의 최근 두 사례에서 피해 규모를 알 수 있습니다. 2020년 3월 25–26일 밤에는 습한 흰서리와 함께 지역에 따라 −7°C까지 내려갔습니다. 2021년 4월 8일에는 며칠간 미스트랄 바람이 분 뒤 건조한 검은서리가 찾아와 1시간에 5–6°C가 떨어지고 −9°C까지 내려갔습니다1.
피해가 바로 드러나지는 않습니다. 일부 증상은 동결 후 3–4주가 지나서야 나타납니다. 겉보기에는 정상인 꽃도 기형일 수 있으며, 착과가 나빠진 뒤에야 알게 되기도 합니다1.
올리브가 얼었다면 어떻게 하나요?
자르기 전에 먼저 수피를 조금 긁어 보세요. 안쪽이 초록색이면 회복을 기다리고, 갈색이면 그 부분의 가지는 죽은 것입니다1. 그렇다고 양분과 물을 끊지는 마세요. France Olive는 물·질소·미량원소를 계속 공급하고 잎을 보호하라고 안내합니다. 동해 상처로 혹병 세균이 들어갈 수 있기 때문입니다1.

가지별 피해에 따른 회복 전정은 동해 뒤 올리브 가지치기에 자세히 설명되어 있습니다.
Des galles sur les rameaux gelés l'année d'avant : 올리브 병해 commencent souvent par une plaie de gel.
봄에는 언제 올리브를 다시 밖으로 내놓나요?
서리 위험이 완전히 지난 뒤에만 내놓으세요. RHS는 화분 올리브를 마지막 서리가 지난 후 밖으로 옮기도록 안내합니다3. 프랑스에서는 부터 까지인 얼음 성인 축일을 민간의 기준으로 삼습니다7. 이는 프랑스의 달력 예시이며 실제 이동은 현지 서리 예보에 맞추세요.
올리브를 등록하면 Floralens가 안으로 들일 때와 다시 내놓을 때를 알려드립니다. Pro 모드에서 계절에 맞는 알림을 받아 보세요. 알림 받기
자주 묻는 질문
겨울에는 올리브를 어떻게 관리하나요?
올리브는 영하 몇 도까지 견디나요?
성목은 약 −12°C에서 잎과 눈을, 약 −16°C에서 골격지를 잃습니다. 뿌리는 약 −6°C에서 죽습니다. 어린나무는 −6–−8°C를 견디지 못합니다1.
겨울에 올리브를 밖에 두어도 되나요?
겨울에는 올리브를 덮어야 하나요?
심하게 추울 때 두꺼운 보온 덮개를 씌우면 약 2°C의 보온 효과가 있습니다3. 화분이나 어린나무를 보호할 수 있지만 검은서리에 오래 노출되는 올리브를 지키기에는 부족합니다.
겨울에도 올리브에 물을 주나요?
양은 줄이되 완전히 끊지는 않습니다. 특히 월동 공간에서는 매주 1회 확인하고, 서리가 예보되면 물을 주지 마세요5.