Кивано (Cucumis metuliferus, )
Кивано (Cucumis metuliferus) – однолетняя лиана семейства Cucurbitaceae из полузасушливых областей юга Африки. Её яйцевидный плод покрыт короткими роговидными выступами и при полном созревании меняет зелёный цвет на ярко-оранжевый. Внутри находится изумрудно-зелёная желеобразная мякоть, сильно отличающаяся от мякоти обычного огурца.
Читать далееКивано, Рогатая дыня, Огурец африканский, Kiwano, Horned melon и African horned cucumber
Допускайте несколько часов прямого солнца в день, лучше утром или вечером.
Солнце, тёплое защищённое от ветра место





© фото
(c) Kobie du Preez, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Kobie du Preez · cc-by-nc
Simon Tonge · cc0
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
Естественный ареал Cucumis metuliferus охватывает юг Африки, от Зимбабве и Замбии до ЮАР; популяции отмечены вплоть до юго-запада Аравийского полуострова. Вид растёт в полузасушливых областях и пустыне Калахари, где наполненные водой плоды служат запасом на сухой сезон. Культура распространила его далеко за пределы родины; местами он натурализовался или стал инвазивным, в частности в Австралии.
- Аборигенный9
- Инвазивный1
- ЮАР
- Намибия
- Ботсвана
- Замбия
- Малави
- Зимбабве
- Мозамбик
- Ангола
- Йемен
- Австралия
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Кивано (Cucumis metuliferus Jacques, 1839), также известный как рогатая дыня и огурец африканский, – однолетняя лиана семейства Cucurbitaceae, рода Cucumis. Латинский эпитет metuliferus, «несущий маленькие столбики», описывает короткие выступы на кожуре зрелого плода. 1 8
Торговое имя Kiwano первоначально зарегистрировали в Новой Зеландии для экспорта плодов. Теперь в Европе и Северной Америке оно употребляется чаще французских названий concombre cornu d’Afrique, concombre épineux, melon à cornes и métulon, относящихся к тому же виду. Известность растению принесли прежде всего его плоды. 2
Как узнать
Побеги этой однолетней лианы стелются или поднимаются по опоре, достигая обычно 1,5–3 м. Стебли угловатые, с разветвлёнными усиками. Шероховатые пальчатые листья с тремя или пятью лопастями внешне напоминают листья обычного огурца (Cucumis sativus). 3 2
На одном растении развиваются отдельные мужские и женские цветки: кивано однодомен. Цветки мелкие, жёлтые, характерные для Cucurbitaceae. Яйцевидный или эллипсоидный плод длиной 7–10 см покрыт короткими тупыми роговидными шипами. 2 6
По мере созревания кожура меняет зелёную окраску на жёлтую, затем ярко-оранжевую. Мякоть остаётся изумрудно-зелёной, желеобразной, с множеством плоских семян. Если оранжевая окраска не появилась, плод собран слишком рано: он незрелый и более пресный. 6 2
Полезная систематика
Справочник POWO принимает название Cucumis metuliferus Jacques, опубликованное в 1839 году. Близкое написание без последнего u, Cucumis metulifer E.Mey. ex Naudin, 1859, позднее применяли к тому же растению, но приоритет остаётся за названием Жака, появившимся на двадцать лет раньше. 1 8
К синонимам относится Cucumis tinneanus Kotschy & Peyr., 1867, описание того же вида, опубликованное на двадцать восемь лет позднее. При покупке семян и поиске литературы надёжным ориентиром остаётся принятое научное название. 1 7
По систематическому положению вид входит в трибу Benincaseae семейства Cucurbitaceae. У него 24 хромосомы (2n = 24), как и у ряда других представителей рода Cucumis. 2
Среда обитания и ареал
Родина лианы – юг Африки, от Зимбабве и Замбии до ЮАР; популяции отмечены вплоть до юго-запада Аравийского полуострова. Дикие растения населяют сухие саванны и полузасушливые территории, включая пустыню Калахари. 1 2
Наполненные водой дикие плоды в Калахари служат одним из немногих запасов влаги в долгий сухой сезон как для местного населения, так и для животных. Это отчасти объясняет давнее распространение вида в пустынных областях юга Африки. 2
За пределами родины растение выращивают как декоративное и овощное. После интродукции оно местами натурализовалось и даже стало инвазивным, особенно в Австралии, где известно уже несколько десятилетий. 2
Жизненный цикл и размножение
Семена высевают в тепле: оптимум прорастания 20–35 °C. При 12 °C оно замедляется, а выше 35 °C сильно подавляется. Срок посева заметно влияет на последующие цветение и урожайность. 5
Для завязывания плодов однодомному растению нужны насекомые-опылители. Мужские цветки обычно раскрываются раньше женских. Максимальной массы плод достигает примерно через 30–40 дней после завязывания, затем продолжает созревать до характерной оранжевой окраски. 2
Полный путь от посева до урожая занимает около трёх с половиной месяцев. Вид размножают только семенами, а сеянцы пересаживают в прогревшуюся почву при появлении двух настоящих листьев. Собранные плоды хранятся несколько месяцев при комнатной температуре без обязательного охлаждения, что облегчает дальнюю перевозку и продажу. 2
Применение и риски
Основное применение плода – в сыром виде: мякоть едят ложкой, добавляют в десерты, сорбеты и соки. Современные коммерческие формы обычно имеют довольно пресный вкус, более мягкий, чем у диких популяций. 2
Главный риск связан с дикими популяциями и нестабильным семенным материалом. В них могут присутствовать горькие кукурбитацины, токсичные для млекопитающих и вызывающие рвоту, колики и диарею. Культурные коммерческие формы этих веществ не содержат, поэтому связанного с ними риска отравления у таких плодов нет. 3 2
В овощеводстве вид применяют и как подвой для дыни: он ограничивает размножение галловых нематод в заражённой почве. Это документированный агрономический приём, а не обычная практика любительского сада. 4
Сорта, похожие и родственные растения
У вида нет устойчивых ботанических культиваров: обозначения Kiwano и African Horned относятся к торговым названиям или стандартным партиям семян, а не к отдельным сортам. Видимые различия касаются главным образом размера и интенсивности окраски зрелых плодов. Поэтому обозначение на пакете семян само по себе не свидетельствует о принадлежности к отдельному устойчивому сорту: при сравнении растений учитывают прежде всего размер плода и его окраску после полного созревания. 7
Чаще всего путают молодые зелёные плоды, у которых ещё не полностью развились выступы и оранжевая окраска, а также другие колючие Cucurbitaceae, продаваемые под сходными названиями вроде «рогатая дыня». 8
Сочетание ярко-оранжевой кожуры при полном созревании, тупых роговидных выступов и изумрудно-зелёной мякоти позволяет надёжнее всего подтвердить определение вида. 2
Основные источники
- Plants of the World Online / Kew, Cucumis metuliferus Jacques
- Purdue University NewCrop, справка о кивано (Cucumis metuliferus)
- Plants For A Future, Cucumis metuliferus
- Journal of Nematology, Sigüenza et al. 2005, Cucumis metuliferus как подвой для дыни
- HortScience, Benzioni et al. 1991, сроки посева, всхожесть и урожайность Cucumis metuliferus
- Journal of Horticultural Science, Mendlinger et al. 1992, развитие плода Cucumis metuliferus
- USDA GRIN Global Taxonomy, Cucumis metuliferus
- Integrated Taxonomic Information System, Cucumis metuliferus
Частые вопросы
Кивано ядовит?
Культурные плоды, продаваемые в магазинах, безопасны и съедобны. Дикие популяции пустыни Калахари, напротив, содержат горькие кукурбитацины, токсичные для млекопитающих и вызывающие рвоту и диарею.
Кивано, рогатая дыня и африканский огурец – одно растение?
Да. Это торговые и обиходные названия одного вида Cucumis metuliferus. Kiwano первоначально было зарегистрированной новозеландской маркой, позднее ставшей обычным названием в Европе и Северной Америке.
Можно ли выращивать кивано в умеренном климате?
Да, как однолетник с весенним посевом в тепле. Плод созревает примерно за три с половиной месяца, поэтому для сбора до первых заморозков нужно достаточно долгое и тёплое лето.
Почему плод меняет цвет?
Незрелый зелёный плод сначала желтеет, затем становится ярко-оранжевым. У культурных форм это сопровождается накоплением сахаров и исчезновением горечи.
Может ли кивано стать инвазивным?
В Австралии после интродукции как декоративного и овощного растения вид местами стал инвазивным. Во Франции и умеренной Европе сопоставимого риска не отмечено.
Как узнать полностью спелый плод?
Лучшие признаки – ярко-оранжевая кожура и упругие выступы. Зелёный или бледно-жёлтый плод ещё незрелый и более пресный, но у культурных форм не опасен.
Откуда происходит кивано?
Его естественный ареал лежит на юге Африки, от Зимбабве и Замбии до ЮАР; популяции отмечены вплоть до Йемена. Дикие растения встречаются в полузасушливых областях, в том числе в пустыне Калахари.
Похожие растения
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.






