Sicilian sumac (Rhus coriaria, )


+33© fotografia
- fotografia 1 — (c) bobasil, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by bobasil · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografia 2 — zebedeugalinha · cc-by · iNaturalist
- fotografia 3 — Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain · Wikimedia Commons
Rhus coriaria je opadavý ker alebo malý strom z čeľade Anacardiaceae, pôvodom zo Stredomoria a Blízkeho východu, s areálom od Makaronézie až po Afganistan. Sušené plody poskytujú korenie sumak, kým listy bohaté na triesloviny sa dlho používali na činenie koží.
Čítať ďalejSicilian sumac a Tanner's sumac
Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.






© fotografia
(c) bobasil, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by bobasil · cc-by-nc
zebedeugalinha · cc-by
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Oct 12, 2011 by Tela Botanica − daniel BARTHELEMY (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvetové rozšírenie
Pôvodný areál Rhus coriaria zahŕňa Stredomorie a Blízky východ, od Makaronézie po Afganistan. Vo Francúzsku sa vyskytuje roztrúsene a miestny status kolíše medzi zdomácneným, splaneným a vzácnym chráneným druhom, bez hláseného invázneho správania.
- Pôvodná9
- Francúzsko
- Španielsko
- Taliansko
- Grécko
- Turecko
- Maroko
- Irán
- Afganistan
- Kanárske ostrovy
Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1
Identita
Rhus coriaria (L., 1753) je opadavý ker alebo malý strom rodu Rhus z čeľade Anacardiaceae, v angličtine známy aj ako Sicilian sumac či Tanner's sumac. Jeho červenohnedé, plstnaté kôstkovice ho na prvý pohľad odlišujú od jedovatých sumakov rodu Toxicodendron, ktorých biele alebo krémové hladké plody sa nikdy nekonzumujú. Tento znak treba poznať ešte pred využitím v kuchyni či záhrade. Epiteton coriaria pochádza z latinského corium, koža. Listy a kôra bohaté na triesloviny sa dlho využívali pri spracovaní koží, čo vysvetľuje francúzske meno rastliny. 2 3
Francúzske pomenovanie vinaigrier odkazuje na plody: sušené kyslé a sťahujúce kôstkovice pripomínajú po rozomletí ocot. Mletý a preosiaty tmavočervený prášok tvorí korenie sumak, jeden zo základov kuchyne Levanty a Stredomoria, často miešaný s tymianom do zmesi za’atar. 8 7
Poznávacie znaky
Hustý ker či malý strom Rhus coriaria bežne dorastá do 1 až 3 m. Niektoré dobre zakorenené jedince presahujú 4 m. Mladé konáriky zostávajú jemne plstnaté a krehké drevo sa pri silnom náraze vetra ľahko láme, čo treba sledovať na otvorených stanovištiach. 2 1
Nepárno perovito zložené listy majú 7 až 15 zúbkatých lístkov, zvrchu sýtozelených a zospodu svetlejších, takmer sivastých. Chlpaté vreteno, často sfarbené sýtoružovo, prechádza na jeseň z ružovej do žltej pred úplným opadnutím listov. 3 2
Od júna do augusta sa na koncoch konárov otvárajú drobné krémové až žltobiele kvety v hustých voňavých metlinách. Z oplodnených kvetov vznikajú skupiny drobných plstnatých kôstkovíc, v zrelosti červenohnedých. Na kre pretrvávajú veľkú časť zimy a živia vtáky. 8 1
Užitočná taxonómia
POWO/WCVP prijíma meno Rhus coriaria L. pre typový druh rodu Rhus. Opísané boli viaceré botanické varianty bez samostatného záhradníckeho statusu:
- Rhus coriaria var. longifolia Sennen, botanická varieta
- Rhus coriaria f. longifolia (Sennen) Sennen, botanická forma
- Rhus coriaria var. zebaria Shahbaz, botanická varieta
Do rodu Rhus kedysi patrili dráždivé druhy dnes preradené do Toxicodendron, vrátane Toxicodendron radicans. Toto taxonomické dedičstvo vysvetľuje veľkú časť pretrvávajúcich zámen medzi jedlým sumakom a jedovatými sumakmi. Oba rody sú už dlho oddelené, ale spoločné pomenovanie sumak sa nezmenilo. 1 6
Stanovište a rozšírenie
Areál tohto stredomorského druhu siaha zo Stredomoria a Makaronézie až do Afganistanu cez severnú Afriku, Anatóliu a Irán. Rhus coriaria osídľuje skalnaté miesta, garigy a svahy, takmer vždy na vápenci, od hladiny mora približne do 600 m nad morom. 1 2
IUCN hodnotí Rhus coriaria ako najmenej ohrozený druh. Tento status odôvodňuje široký a súvislý areál napriek miestnemu zberu spojenému s komerčným využitím plodov. 5
Vo Francúzsku zostáva výskyt roztrúsený, predovšetkým v Provensalsku, a podľa oblasti sa status mení od zdomácneného cez splanený až po vzácny chránený druh. Žiadny z týchto miestnych rozdielov neznamená invázne správanie: rozsiahle zdomácňovanie mimo pôvodného areálu nie je hlásené. 4
Životný cyklus a rozmnožovanie
Kvitnutie prebieha od júna do augusta podľa podnebia. Drobné krémové kvety v koncových metlinách priťahujú včely a ďalšie opeľovače. Po oplodnení vytvárajú súplodia kôstkovíc, ktoré pomaly dozrievajú až do jesene a potom zostávajú na kre počas celej zimy. 8 1
Rozmnožovanie je možné výsevom po 24-hodinovom namočení v teplej vode na prekonanie dormancie semien alebo letným odrezkovaním polodrevnatých konárikov. Po zakorenení ker vytvára hojné koreňové výmladky, ktoré umožňujú aj jednoduché delenie. Dosiahnuť úspech touto metódou trvá dlhšie, než ju opísať. 2
Využitie a riziká
Hlavné využitie plodov zostáva kuchárske. Sušené, zbavené vonkajších obalov a pomleté dávajú korenie sumak s kyslastou chuťou pripomínajúcou citrón. Používa sa na šaláty, grilované mäso aj do zmesi za’atar. Nezrelé plody sa niekedy jedia ako kapary. 8 7
Listy a kôra bohaté na triesloviny dlho slúžili na činenie koží, čo vysvetľuje francúzsky názov druhu. Novšie fytochemické štúdie potvrdzujú vysoký obsah antioxidačných zlúčenín v plodoch aj listoch. 2 7
Oproti jedovatým sumakom rodu Toxicodendron, ktorých urušiol vyvoláva závažné kontaktné dermatitídy, Rhus coriaria nie je toxický a túto dráždivú zlúčeninu neobsahuje. Testy na embryách potvrdili neškodnosť extraktov zo sicílskych plodov. Zámena vyplýva najmä zo spoločného pomenovania sumak pre druhy s opačnými vlastnosťami. 6 3
Odrody, zámeny a príbuzné rastliny
Pre tento druh pestovaný najmä pre plody nie je evidovaný ustálený okrasný kultivar. Varieta zebaria, opísaná v Iraku, sa vyznačuje vlastným fytochemickým profilom skúmaným pre antibakteriálne účinky. 1
Najzávažnejšie sú zámeny Rhus coriaria s jedovatými sumakmi rodu Toxicodendron, napríklad Toxicodendron radicans. Ich biele alebo krémové hladké plody kontrastujú s červenohnedými, plstnatými kôstkovicami Rhus coriaria, čo je spoľahlivým znakom v každom ročnom období. V rovnakej čeľadi Anacardiaceae majú Pistacia lentiscus, Pistacia vera, Cotinus coggygria a Schinus molle listy či plody niekedy zamieňané so sumakom, ale nezhodujú sa s ním ani v toxicite, ani v kuchynskom využití.
Hlavné zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Rhus coriaria L.
- Plants For A Future, Rhus coriaria
- Tela Botanica / eFlore BDTFX, Rhus coriaria
- INPN / MNHN, Rhus coriaria L., 1753
- IUCN Red List, hodnotenie Rhus coriaria (Rivers & Harvey-Brown, 2020)
- PMC, chemická charakteristika a akútna toxicita Rhus coriaria L. zo Sicílie pre embryá
- PMC, Rhus coriaria L. (sumak), všestranné korenie s množstvom polyfenolov
- Encyclopaedia Britannica, Sicilian sumac
Časté otázky
Pochádza korenie sumak z Rhus coriaria?
Áno. Sušené a mleté plody Rhus coriaria poskytujú prášok sumak, základné kyslasté korenie kuchyne Levanty a Stredomoria, často miešané s tymianom v zmesi za’atar.
Je Rhus coriaria jedovatý sumak?
Nie. Rhus coriaria neobsahuje urušiol a nepatrí do skupiny jedovatých sumakov, dnes zaradených do rodu Toxicodendron. Testy na embryách potvrdzujú neškodnosť extraktov zo sicílskych plodov.
Ako odlíšiť Rhus coriaria od jedovatého sumaku?
Najspoľahlivejším vodidlom zostáva farba plodu. Rhus coriaria má červenohnedé plstnaté kôstkovice, kým druhy Toxicodendron tvoria biele alebo krémové, hladké a lesklé plody.
Dajú sa jesť nezrelé plody Rhus coriaria?
Áno, v niektorých kuchárskych tradíciách sa zelené plody pripravujú ako kapary. Najrozšírenejšie však zostáva využitie zrelého sušeného plodu v podobe prášku.
Prečo francúzsky názov tejto rastliny odkazuje na spracovanie koží?
Pochádza zo starého využitia listov a kôry bohatých na triesloviny pri úprave koží pred činením. Francúzske slovo corroyeur označuje remeselníka, ktorý pripravuje kožu pred prácou garbiara.
Je Rhus coriaria vo Francúzsku mrazuvzdorný?
Áno, v stredomorských oblastiach a na priepustnej pôde. Po zakorenení znáša mráz, ale v mladosti alebo vo vlhkom a chladnom oceánskom podnebí zostáva chúlostivejší.
Potrebuje Rhus coriaria bohatú pôdu?
Nie. Je to pioniersky druh, ktorému sa darí v chudobnej vápenatej pôde, ak má dobrú drenáž a priame slnko potrebné na dobré plodenie.
Podobné rastliny
Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.





