欧当归 (Levisticum officinale, )
欧当归(Levisticum officinale W.D.J.Koch,1824)是伞形科多年生草本,为欧当归属唯一的物种,原产伊朗南部和阿富汗。自古便因浓烈的芹菜与高汤气味而被栽培,基生叶光亮,形成莲座状叶丛,高大的中空花茎顶端开黄绿色伞形花序,随后结出芳香种子。
继续阅读欧当归 和 Lovage






© 照片
(c) kingamatanina, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Apr 24, 2020 by Eduard (cc-by-sa)
Taken Jan 1, 1970 by Photoflora - L'Abbé COSTE (©)
Taken May 15, 2015 by Photoflora - Benoit BOCK (©)
Taken Aug 15, 2010 by Photoflora - Benoit BOCK (©)
Taken Jul 11, 2021 by Rico Mende (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
据POWO,欧当归的原生范围仅限伊朗南部和阿富汗。欧洲自古就有栽培,随后广泛归化于原生区以外,因此欧洲和北美的大多数种群来自早期引种,并非当地原生分布。
基本信息
欧当归(Levisticum officinale W.D.J.Koch,1824)是伞形科多年生草本,在法语中还被称为“多年生芹菜”或“山地芹”。它是欧当归属唯一被接受的物种。林奈早在1753年就以Ligusticum levisticum之名描述过它,直到1824年,植物学家Wilhelm Daniel Joseph Koch才将其划入独立的属。 1 7
英语名称lovage来自love-ache,是古法语levesche的民间变形。中世纪的ache指欧芹及近缘植物;levesche又可追溯至拉丁语levisticum,再向前是意为“来自利古里亚”的ligusticum,当时这种植物在意大利利古里亚广泛栽培。法语别称“Maggi香草”则仅因其味道类似工业汤块,与植物分类无关。 7
识别要点
欧当归先形成由光亮叶片组成的基生莲座叶丛,叶色从深绿到黄绿不等,随后抽出中空且有纵沟的花茎,成熟时高1.5至2.5米。基生叶三出且有裂分,最长可达70厘米;茎上较高处的叶明显较小,分裂也较少。 7 2
揉碎植株各部分,都会闻到浓烈的芹菜气味,比菜园中的西芹强得多,单凭气味便可提供辨认线索。伞形花序只在晚春和夏季出现,其他季节可依靠这种气味识别。 5
细小的花呈黄色至黄绿色,在晚春和夏季组成直径10至15厘米的近球形复伞形花序。果实是干燥的分生果,长4至7毫米,成熟后变褐,有明显的纵向棱脊。 7
分类要点
欧当归在Kew的Plants of the World Online中的接受名为Levisticum officinale W.D.J.Koch,其基名为Ligusticum levisticum L.。旧植物志和历史名录中仍可见多个同模式异名:
- Hipposelinum levisticum ((L.) Britton,历史异名)
- Selinum levisticum ((L.) E.H.L.Krause,历史异名)
- Angelica levisticum ((L.) All.,历史异名)
- Levisticum vulgare (Rchb.,历史异名)
- Levisticum paludapifolium (Asch.,历史异名)
在分类史上,这一物种曾先后被置于Ligusticum、Hipposelinum、Selinum和Angelica四个属中。如今的属名Levisticum也保留了这些变动的痕迹:它源自历史异名,而非另一个独立的植物学词根。 1 10
生境与分布
欧当归的严格原生范围,据POWO仅为伊朗南部和阿富汗。在欧洲,它也可作为逸生植物出现在阿尔卑斯山、比利牛斯山和高加索地区,生长于海拔1800米以下的山地牧场和湿润树篱。 1 8
欧洲山地的这些分布应与原生范围分开看待。欧洲和北美的大多数种群来自古老的食用引种,并非当地原生植物。法国自然遗产名录INPN也将其记录为引入和栽培植物,而非法国本土原生物种。 9
耐寒范围覆盖USDA 4至9区。不过,密苏里植物园仍将其列为养护需求较高的植物,因为土壤必须保持湿润,夏季也不能干透。 4 3
生活周期与栽培
从建立根系到开花,欧当归通常要等到第二或第三年,根颈与深根需要这段时间发育。新鲜种子播后约3至6周发芽;陈种子则发芽较慢且不整齐,因此园艺中常选择在春季或秋季分株。 5 2
定植后的欧当归适合肥沃、深厚、湿润至潮湿的土壤,可接受全日照或轻度半阴。定期采收叶片与嫩茎,有助于促进再生并推迟抽薹结籽。连续3至4年以上不分株,植株会逐渐老化,根部变得木质化且有苦味。 2 4
每年冬季地上部分都会枯死,秋季可剪除;地下根颈能耐受约−20°C的持续霜冻,次年春季重新萌发。 2
用途与风险
作为香草,欧当归的叶、茎、根、种子乃至花都能食用。鲜叶可为汤和沙拉增香,软化栽培后的茎可代替芹菜,干种子可加入面包与炖菜;根具有高汤般的味道,可刨碎使用或冲泡饮用。 5 4
ASPCA将欧当归列为对狗、猫和马有毒的植物,其挥发油含有邻苯二甲内酯类等成分,摄入后可产生利尿作用,使排尿增加。根部精油还含光敏性呋喃香豆素,汁液接触皮肤后再暴露于阳光下,可能引起皮肤反应;多种其他伞形科植物也有类似风险。 6 7
传统医学把欧当归用作驱风和利尿植物,处理消化不良或泌尿系统不适;德国E委员会认可其用于泌尿道感染。不过,由于有促经作用的报告,肾脏发炎者和孕妇不宜使用。 5
易混淆种与近缘植物
目前没有广泛流通的欧当归园艺品种。种子市场主要提供原种,缺少像芹菜或欧芹那样普遍的品种选育。 2
幼株尚未开花时,最容易与西芹(Apium graveolens)混淆。两点可帮助区分:欧当归气味强烈得多,花茎可达2.5米,而西芹仍较低矮、丛生。另一种高大的伞形科植物圆叶当归(Angelica archangelica)株形相似,但气味更接近茴香,而非芹菜或高汤。 5
与许多伞形科植物一样,草率辨认可能导致与同科有毒物种混淆。识别欧当归时,学名和揉碎叶片后的特征气味,比单看叶形或花色更可靠。
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Levisticum officinale W.D.J.Koch
- Royal Horticultural Society, Levisticum officinale (lovage)
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Levisticum officinale
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Levisticum officinale
- Plants For A Future, Levisticum officinale
- ASPCA, Lovage (Levisticum officinale) 毒性条目
- 维基百科英语版,Lovage
- 维基百科法语版,欧当归
- INPN / MNHN, Levisticum officinale W.D.J.Koch, 1824 - 欧当归
- Tela Botanica / eFlore bdtfx, Levisticum officinale W.D.J.Koch
常见问题
欧当归对猫和狗有毒吗?
有毒。ASPCA将Levisticum officinale列为对狗、猫和马有毒的植物,摄入后,其挥发油可产生利尿作用,使排尿增加。
欧当归与西芹有什么区别?
两者都有芹菜气味,但欧当归的气味浓烈得多,近似高汤。欧当归还是多年生植物,株高远超过通常按一年生或二年生栽培的西芹。
为什么欧当归在法语中有“Maggi香草”的别称?
这个别称来自它与工业汤块相似的浓烈气味,只是风味上的联想,并不表示两者有植物分类上的亲缘关系。
欧当归的各个部位都能吃吗?
可以。叶、茎、根、种子甚至花都可食用,具体烹饪方式随采收部位和季节而异。
欧当归为什么迟迟不开花?
它通常到第二或第三年才开花,因为根颈和根系需要时间建立。对于这种初期生长较慢的多年生草本,这是正常现象。
在阳光下采收欧当归有风险吗?
根部精油含有光敏性呋喃香豆素,皮肤接触汁液后再晒太阳,可能出现皮肤反应。这也是多种伞形科植物共有的风险。
欧洲栽培欧当归的历史有多久?
8世纪末或9世纪初的《庄园敕令》(Capitulare de villis)列出了查理曼庄园应栽培的植物,其中已经包括欧当归。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。







