ヨウシュハルタデ (Persicaria maculosa, Gray 1821)

基本情報

ヨウシュハルタデ（Persicaria maculosa Gray, 1821）はタデ科イヌタデ属の一年草です。ヨーロッパ温帯の湿った攪乱地に生え、若い葉から見られる三日月形の暗色斑と赤みのある茎が特徴です。Plants of the World Onlineが受容する学名は、リンネの古い基礎異名をもとにGrayが 1821年 に発表したものです。 ^{1 2}

属名の Persicaria はモモを意味するラテン語persicaに由来し、披針形の葉がモモの葉に似ることを表します。maculosa は「斑点のある」という意味です。葉の暗色斑は、英名 lady’s thumb の由来にもなっています。 ⁴

見分け方

ヨウシュハルタデの茎には節があり、周囲の空間に応じて直立したり横へ広がったりします。通常は高さ 20〜60 cm、肥沃で湿った土では 1 m に達することもあります。膨らんだ節は赤みを帯びやすく、短い毛で縁取られた膜質の鞘があり、タデ科らしい構造です。 ^{3 4}

ほぼ無柄の披針形の葉は長さ 1〜18 cm で、茎全体につきます。多くの個体では中央に 褐色から黒色の三日月形の斑 がありますが、これは絶対的な目印ではありません。斑がない個体でも各節の托葉鞘には縁毛があり、その特徴が識別の決め手になります。 ⁴

上部の葉腋には 7〜9月、桃色から白色の小花が集まった密な直立する穂がつきます。花の大きさは 2〜4 mm で、庭で栽培される Persicaria bistorta ほど目立ちません。各花には光沢のある黒い三稜形の痩果ができ、残存する花被に包まれます。 ^{3 4}

分類のポイント

Grayの Persicaria maculosa が、Plants of the World Onlineにおける受容名です。基礎異名の Polygonum persicaria L. は1753年のリンネの記載にさかのぼります。古い植物誌や標本庫では、次の異名も見られます。 ¹

• Persicaria mitis Delarbre
• Persicaria persicaria (L.) Small, 命名規約で認められない同語反復名
• Polygonum ruderale Salisb.
• Peutalis persicaria (L.) Raf.

イヌタデ属は長い間、タデ属（Polygonum）の一節として扱われました。節を包む膜質の 托葉鞘 が特徴で、穂状に花を集めるほかの草本からタデ科を区別する手がかりになります。 ⁷

生息地と分布

ユーラシア温帯からインドシナ、マカロネシア、北アフリカにかけてが本来の分布域です。フランスでは在来種としてほぼ全土に普通で、川岸から耕作地まで広く見られます。 ¹

北米での記録は五大湖地域の 1843年 にさかのぼります。導入後、大陸の大部分へ広がり、USDA PLANTS Databaseでは帰化した雑草として扱われます。オーストラリアとニュージーランドでも自生域外に生育しています。 ^{6 4}

攪乱され、適度に湿った土から湿潤な土を好み、岸辺、溝、畑、除草の少ない庭、道沿いの荒れ地に広がります。乾燥した水はけのよい土では生育が大きく鈍ります。季節に応じた温度の許容幅は −15〜35 °C と広いものの、定着には湿った土が必要です。 ³

生活環と繁殖

一度の生育期に、発芽から次の種子までの 一年の生活環 を終えます。春に発芽して速く生長し、7〜9月に開花した後、秋の初霜で枯れます。地温が上がれば 1〜2週間 で発芽し、耕したばかりの土地へすばやく広がります。 ³

自家受精できる花から黒い痩果ができ、熟すとはじけ飛ばずに地面へ落ちます。その後は水、風、秋から冬に種子を食べる鳥に運ばれます。この散布方法は、水路の周辺に本種が多いこととも結びついています。 ⁴

何十年も休眠する種子をもつ雑草とは異なり、本種の繁殖は極端に長命な土壌種子よりも 毎年の多量の種子生産 に依存します。そのため、花穂ができる前に除去すると、翌年の自然な実生の発生を効果的に抑えられます。 ³

利用と注意点

食用になる若葉や若い芽は、生でも加熱しても 穏やかな味 で、近縁のヤナギタデのような辛味がありません。種子も食べられますが、実用的な収量が得にくいため、利用は限られます。 ⁵

葉には少量のシュウ酸のほか、収れん性のタンニンが含まれます。伝統的には炎症への対処や湿布に使われました。人や家畜・ペットへの急性毒性は記録されていませんが、痛風、関節炎、腎結石のある方には日常的な摂取はすすめられません。 ⁵

チェロキーの人々は、ウルシによるかゆみを和らげるため、もんだ葉を皮膚に外用してきました。これは北米の民族植物学に記録されている伝統的な利用です。 ⁴

品種・類似種・近縁種

ヨウシュハルタデには認められた観賞用品種がありません。Persicaria bistorta や Persicaria amplexicaulis のような園芸利用される近縁種と異なり、自然に生える草で、庭向けに選抜されていません。 ³

よく似たヤナギタデ（Persicaria hydropiper）の葉には、もむとわかる明瞭な 辛味 があります。本種の穏やかな味との違いに加え、托葉鞘と花穂の密度も両種を見分ける手がかりです。 ⁵

オオイヌタデ（Persicaria lapathifolia）や Persicaria pensylvanica も直立する姿や、ときに斑のある葉が似ています。確認したいのは葉の付け根にある膜質の托葉鞘です。長さや縁毛の有無、毛の長さが種によって異なるため、離れて眺めるだけでなく近くで観察します。 ⁴

主な参考文献

• Plants of the World Online / Kew, Persicaria maculosa Gray
• International Plant Names Index, Persicaria maculosa Gray
• Royal Horticultural Society, Persicaria maculosa（redshank）
• Go Botany / Native Plant Trust, Persicaria maculosa
• Plants For A Future, Polygonum persicaria
• USDA PLANTS Database, Persicaria maculosa（spotted ladysthumb）
• Integrated Taxonomic Information System, Persicaria maculosa Gray