チシマイチゴ (Rubus arcticus, )
チシマイチゴ(Rubus arcticus L., 1753)は、北半球の亜寒帯一帯の泥炭湿原や湿った荒野に自生する、刺のないバラ科の小低木です。フィンランドではmesimarjaとも呼ばれます。低い茎にピンクの花をつけ、その後に香りの強い暗赤色の小さな実ができます。古くから野生の実が採取され、後にはヨーロッパキイチゴとの園芸交雑種の親にもなりました。
続きを読むチシマイチゴ, Mesimarja, Arctic raspberry, Arctic bramble と Nagoonberry






© 写真
(c) jcarisalyn, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
ll r Ирина · cc-by
Иван Пристрем · cc-by
Taken Aug 4, 2022 by #MaryKingfishers MK (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
スカンディナビアとロシアの泥炭湿原から北米の湿原、日本北部の山地まで、北半球亜寒帯を巡る連続的な分布域をもちます。スコットランドでは19世紀半ばごろに野生絶滅しました。これは他地域への帰化と結び付かない、記録のある地域絶滅の例です。
基本情報
チシマイチゴ(Rubus arcticus L., 1753)はバラ科キイチゴ属の多年生の小低木です。フィンランドではmesimarjaという名が北欧の果実リキュールを通して広く知られ、商品にも使われています。 1 2
同じ亜寒帯の湿原に生えるホロムイイチゴ(Rubus chamaemorus)とは区別が必要です。フランス語のmûre arctiqueは通常そちらを指し、実は完熟すると琥珀色になります。チシマイチゴの実は暗赤色から紫色で、橙色にはなりません。 2
ロシア語名княженикаは「王侯のベリー」という意味で、希少さと、一般的なラズベリーよりも繊細と評価される香りにちなみます。
見分け方
刺がない低い小低木で、わずかに木質化した株元から10–50 cmの細い一年生の茎が伸びます。葉は鮮緑色の3小葉からなり、小葉の縁には鋸歯があります。イチゴやヨーロッパキイチゴの葉にも似ています。 3 4
6–7月に、上部の葉腋からピンクないし紫がかったピンクの花を一つ、または2、3個つけます。花径は最大2.5 cmです。その後できる集合果は暗赤色から紫色で、直径最大1 cmほど。10–30個の小核果が集まり、パイナップルを思わせる甘い香りがあります。 3 4
庭でも野外でも、完熟果の色がよい手掛かりになります。暗赤色になるものがチシマイチゴ、琥珀色から橙色になるものがホロムイイチゴです。
分類のポイント
1753年に発表されたRubus arcticus L.を、Plants of the World Onlineは受容名としています。バラ科に属し、分布環境は亜寒帯から亜高山帯と記載されています。 1 2
認められている亜種は次の2つです。
- Rubus arcticus subsp. arcticusはユーラシアと北米東部に分布する基本亜種です。
- Rubus arcticus subsp. stellatus (Sm.) B.Boivinはアラスカとロシア極東に分布し、萼片が直立し、実がゆるい星形になる亜種です。
古い文献にはRubus acaulis Michx.やRubus stellatus Sm.といった歴史的な異名も見られます。これらは現在、独立種よりも亜種の範囲で扱われます。 1
生息地と分布
北半球亜寒帯を巡る分布帯は、ヨーロッパのスカンディナビア、ロシア、ポーランド、バルト諸国から、北米のカナダとアラスカ、アジアの日本北部へ続きます。 5 1
酸性から中性の土の涼しい泥炭湿原や湿った荒野を好み、亜寒帯林の明るい林縁にも生育します。分布南縁では高地の湿った草原が生育地になります。スコットランドでは19世紀半ばごろに野生絶滅しましたが、分布の他の地域には同等の脅威が見られないため、IUCNの世界評価は低危険種です。 6
北欧の複数の国では、過剰採取と泥炭湿原の排水が局地的な圧力となっています。世界全体の保全評価が良好でも、地域ごとの問題がなくなるわけではありません。 6
フランスのヨーロッパ領域では、コルシカ島を含めて自生しません。庭で見られるものはほぼ常に意図的に導入された株であり、自然の野生個体群ではありません。
生活環と繁殖
冬は休眠した地下茎で過ごし、雪や泥炭の下で凍結から守られます。春には地下茎から新たな木質化していない芽が伸び、6–7月に開花し、緯度に応じて7–9月に結実します。 4
複数株の間で他家受粉が行われると実の形成が大きく改善するため、庭に一本だけ植えた株では実が少なくなりがちです。一方、自然の増殖は横走する地下茎が中心で、種子で散らばるよりも、徐々に密なクローン群落をつくります。 4
春や秋の地下茎の株分けは早く、親株の性質を保って増やせます。種まきも可能ですが、低温処理が必要で、発芽にも時間がかかることがあります。 4
利用と注意点
熟した実は香りが強く、生食やジャムに用いられます。フィンランドのLignell & Piispanenは1882年からmesimarjaのリキュールを造り、1900年のパリ万国博覧会で金賞を受けました。 8
チシマイチゴで毒性は記録されていません。ASPCAは近縁のキイチゴ属植物を猫・犬・馬に無毒とし、実そのものも伝統的に食べられています。 7
農業上の主な問題はRaspberry bushy dwarf virusです。チシマイチゴと亜種stellatusで確認されており、主に栄養繁殖を介して広がるため、育種計画を難しくします。 9
品種・類似種・近縁種
ヨーロッパキイチゴ(Rubus idaeus)との交配から、フランス語でframboise nectarと呼ばれる交雑系統が生まれました。野生の親の香りを一部残しながら、生育の強さと収量を高めるため、スカンディナビアで選抜されています。 10
混同しやすい植物には次のものがあります。
- Rubus chamaemorus(ホロムイイチゴ)は、完熟果が暗赤色ではなく琥珀色から橙色になります。
- Rubus saxatilis(キタイチゴ)は、より地をはう茎に、小さく酸味の強い赤い実をつけます。
- 開花前のヨーロッパキイチゴの若株は、花も実もないと見分けにくくなります。
刺のない姿、一つずつつくピンクの花、完熟しても琥珀色にならず暗赤色から紫色になる実を組み合わせて観察することが、近縁種から区別する安定した手掛かりになります。
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Rubus arcticus L.
- Integrated Taxonomic Information System, Rubus arcticus L.
- Royal Horticultural Society, Rubus arcticus
- Plants For A Future, Rubus arcticus(アークティック・ブランブル)
- GBIF, Rubus arcticus L.の出現・分布データ
- IUCN Red List, Rubus arcticusの評価(Maiz-Tomé, 2016)
- ASPCA, Creeping Rubusの無毒植物情報
- Lignell & Piispanen, 1882年から続くチシマイチゴのリキュール
- European Journal of Plant Pathology, Raspberry bushy dwarf virusの新宿主チシマイチゴ
- Tandfonline, チシマイチゴとその交雑系統の生産性・果実品質
よくある質問
チシマイチゴは英語でいうcloudberryと同じ植物ですか?
いいえ。フランス語のmûre arctiqueは通常、完熟すると琥珀色から橙色になるホロムイイチゴ(Rubus chamaemorus)を指します。チシマイチゴの実は暗赤色から紫色で、明確に異なります。
チシマイチゴは猫や犬に有毒ですか?
毒性は記録されていません。ASPCAは近縁のキイチゴ属植物を無毒としており、チシマイチゴの実も既知の危険なく食べられています。
庭でチシマイチゴの実が少ないのはなぜですか?
短く涼しい夏の気候に由来する植物です。暑い夏、土の乾燥、まだ若い群落などが原因で、花が普通に咲いても実が少なくなることがあります。
ヨーロッパキイチゴと交配できますか?
はい。この交配から、フランス語でframboise nectarと呼ばれる系統が生まれました。チシマイチゴの香りとヨーロッパキイチゴの生育の強さを組み合わせるため、スカンディナビアで選抜されました。
チシマイチゴはどこに自生しますか?
スカンディナビア、ロシアからカナダ、アラスカ、日本北部まで、北半球亜寒帯の泥炭湿原や湿った荒野に生育します。スコットランドでは19世紀半ばごろに野生絶滅しました。
庭ではどう増やしますか?
主に春や秋の地下茎の株分けで増やします。種まきもできますが、発芽前に低温処理が必要で時間がかかります。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。





