Sabugueiro-anão (Sambucus ebulus, )
Sabugueiro-anão (Sambucus ebulus L., 1753), também chamado ébulo, é uma herbácea perene do gênero Sambucus, nativa da Europa, da bacia mediterrânea e do noroeste da África até o sul do Turcomenistão. Ao contrário de Sambucus nigra, arbustivo e lenhoso, desaparece inteiramente a cada inverno e coloniza terrenos baldios e margens de caminhos por um rizoma rastejante muito vigoroso.
Ler maisSabugueiro-anão, Ébulo, Dwarf Elder e Danewort
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.
Pleno sol a meia-sombra leve





© foto
Igor Balashov · cc-by
Felix Seebauer · cc-by
zebedeugalinha · cc-by
Taken Jul 1, 2017 by María Pilar Martín (cc-by-sa)
Taken Sep 21, 2014 by Tela Botanica − gharry (cc-by-sa)
Taken Jun 10, 2021 by Emmanuel Debraize (cc-by-sa)
Taken Oct 8, 2019 by curritodelacroix (cc-by-sa)
Taken Aug 25, 2020 by Sylvain Piry (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
A área nativa de Sambucus ebulus abrange a Europa, exceto o extremo norte, a bacia mediterrânea e o noroeste da África até o sul do Turcomenistão. A espécie também é uma arqueófita bem estabelecida no Reino Unido e foi introduzida mais recentemente na América do Norte.
- Nativo4
- Introduzido3
- França metropolitana
- Europa
- Bacia mediterrânea e noroeste da África
- Ásia do Sudoeste até o Turcomenistão
- Reino Unido
- Estados Unidos
- Quebec
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Sabugueiro-anão (Sambucus ebulus L., 1753), também chamado ébulo, desaparece inteiramente a cada inverno e rebrota a cada primavera de um rizoma rastejante: ao contrário de Sambucus nigra, nunca forma madeira. Plants of the World Online classifica essa herbácea perene do gênero Sambucus na família Viburnaceae, com área nativa da Europa ao sul do Turcomenistão, passando pela bacia mediterrânea e pelo noroeste da África. 1 3
Para distinguir os dois sabugueiros, o porte da planta é o sinal mais confiável, mais útil que a cor das bagas frequentemente citada primeiro. Sambucus nigra forma um tronco lenhoso que atravessa o inverno; o sabugueiro-anão recomeça do zero a cada ano. 5 2
Reconhecimento
Sambucus ebulus cresce em colônias densas de caules angulosos, muitas vezes tingidos de púrpura, que costumam atingir 60 cm a 1,5 m, chegando a 2 m em solo rico e fresco. Cada caule emerge sem ramificações de um rizoma rastejante, diferentemente do tronco estruturado e duradouro de Sambucus nigra. 2 5
Compostas e pinadas, as folhas têm 5 a 9 folíolos dentados e liberam odor fétido quando amassadas, suficientemente marcante para inspirar vários nomes populares europeus. Na base dos pecíolos persistem grandes estípulas foliáceas, detalhe discreto, mas ausente ou reduzido em Sambucus nigra. 6 2
Brancas, às vezes rosadas, as flores formam corimbos planos de 10 a 15 cm de diâmetro, presentes de junho a setembro no hemisfério Norte. As anteras violetas contrastam com as amarelas de Sambucus nigra, sinal nítido mesmo à distância. As bagas negras e brilhantes que se seguem permanecem voltadas para cima na ponta do caule, enquanto as de Sambucus nigra pendem quando maduras. 2 6
Taxonomia útil
Em Plants of the World Online, do Kew, o nome aceito continua sendo Sambucus ebulus L., publicado em 1753. A classificação em Viburnaceae, em vez de Adoxaceae como ainda aparece em muitas floras regionais, reflete uma revisão recente da circunscrição do gênero Sambucus. 1
Herbários e floras antigas conservam vários sinônimos e variedades, muitas vezes descritos por folhas mais recortadas ou porte compacto: Sambucus ebulus var. laciniata Ten., a subespécie africana (Engl.) Bolli e dois nomes hoje raramente adotados, Sambucus incarnata Cheshm. e Sambucus xerophila Priszter.
Cerca de trinta espécies de arbustos e herbáceas perenes compõem o gênero Sambucus, entre elas Sambucus nigra e Sambucus racemosa na Europa, todas com inflorescências em corimbo ou panícula e bagas carnosas. 3 8
Habitat e distribuição
Sambucus ebulus ocupa terrenos baldios, entulhos, margens de caminhos e cercas vivas, geralmente em solo calcário (pH 6 a 8), tanto em planícies quanto em colinas. É uma planta de terreno revolvido, rara em florestas estáveis. 2 5
Na França, onde a espécie é nativa, o INPN a registra em grande parte do território metropolitano. No Reino Unido, Sambucus ebulus é documentado como arqueófita bem estabelecida: introduzido há muito tempo, nunca verdadeiramente nativo. Também está naturalizado localmente na América do Norte, sobretudo no estado de Nova York, em Nova Jersey e no Quebec. 7 3
Pelo rizoma rastejante, a colonização avança depressa: novas brotações surgem a 1 m ou mais da planta original e logo formam colônias densas quando o solo permanece solto e fértil. 2
Ciclo e reprodução
Entre junho e setembro, no hemisfério Norte, abrem-se flores hermafroditas autoférteis, polinizadas por pequenos insetos. As bagas amadurecem no fim do verão; as aves que as comem toleram as toxinas da planta e dispersam as sementes. 2 5
Durante o inverno, as partes aéreas desaparecem completamente; em Sambucus ebulus, só o rizoma persiste sob a terra e resiste a geadas de até -25 °C. Na primavera seguinte, emite novos caules sem ramificações, ciclo que distingue claramente o sabugueiro-anão de Sambucus nigra, cuja estrutura lenhosa continua visível o ano inteiro. 5
Na multiplicação em cultivo, prefere-se a divisão do rizoma, mais rápida e confiável que a semeadura, que exige estratificação a frio para quebrar a dormência das sementes. Sem controle, o vigor dos rizomas torna a planta localmente invasiva nas bordas dos jardins. 2
Usos e riscos
Toda a planta é levemente tóxica, com maior concentração na raiz e nas sementes. A ingestão causa distúrbios digestivos, diarreia e dores abdominais e, em doses maiores, tontura e dilatação das pupilas. 4
Apesar dessa toxicidade, raiz e sementes foram usadas por muito tempo como purgativo enérgico e diurético na medicina popular, uso que exigia dosagem especializada para ser seguro. As bagas também forneciam corante azul e tinta; o suco da raiz tingia os cabelos de preto. 4 2
As bagas do sabugueiro-anão não são comestíveis, ao contrário das de Sambucus nigra, usadas cozidas em geleias e xaropes. A semelhança visual entre elas explica o principal risco prático, sobretudo para uma criança que as colha sem distinguir as duas espécies. 2 5
Variedades, confusões e plantas próximas
Não existe cultivar hortícola reconhecido de Sambucus ebulus: é uma planta espontânea, nunca selecionada para ornamentação, ao contrário de algumas formas variegadas cultivadas de Sambucus nigra. 3
O engano mais frequente envolve Sambucus nigra, arbustivo e lenhoso, cujas bagas pendentes e anteras amarelas contrastam com o porte herbáceo, as bagas eretas e as anteras violetas do sabugueiro-anão. Outro risco envolve Sambucus racemosa, reconhecível pelas bagas vermelhas em vez de negras. 2 6
Como Sambucus ebulus, Sambucus nigra e Sambucus racemosa compartilham terrenos baldios e cercas vivas, convém combinar sinais em vez de usar um só critério: textura dos caules, cor das anteras e orientação dos frutos.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Sambucus ebulus L.
- Plants For A Future, Sambucus ebulus
- USDA PLANTS Database, Sambucus ebulus - dwarf elderberry
- Toxiplante, monografia do sabugueiro-anão
- Conservation Nature, ficha botânica Sambucus ebulus
- Zoom Nature, herbe-à-l'aveugle ou sang-des-Danois
- INPN / MNHN, Sambucus ebulus L., 1753 - sabugueiro-anão
- Tela Botanica / eFlore bdtfx, Sambucus ebulus L.
Perguntas frequentes
Sabugueiro-anão é tóxico?
Sim, toda a planta é levemente tóxica, com maior concentração na raiz e nas sementes. A ingestão causa distúrbios digestivos e, em doses maiores, tontura; seu uso medicinal tradicional exigia dosagem especializada.
Como distinguir sabugueiro-anão de Sambucus nigra?
O sinal mais rápido é o porte: herbáceo, desaparecendo no inverno em Sambucus ebulus, e arbustivo e lenhoso em Sambucus nigra. Anteras violetas e bagas voltadas para cima confirmam a identificação.
As bagas do sabugueiro-anão são comestíveis?
Não. Ao contrário das bagas de Sambucus nigra, cozidas em geleias ou xaropes, as de Sambucus ebulus não são comestíveis e devem ser excluídas de qualquer preparo alimentar.
De onde vem o nome francês sang-des-Danois?
A lenda diz que a planta só crescia em antigos campos de batalha onde dinamarqueses morreram. A explicação mais provável é linguística: danes designava antigamente a diarreia, em referência ao efeito purgativo da raiz.
Sabugueiro-anão é invasivo?
Localmente, sim. Seu rizoma rastejante coloniza rapidamente solos soltos e férteis, tornando-o uma planta a conter em vez de deixar crescer livremente em canteiros.
Por que as folhas cheiram mal quando amassadas?
O odor fétido vem de compostos voláteis próprios da espécie, uma característica tão marcante que aparece em vários nomes populares europeus que aludem a um sabugueiro malcheiroso.
Qual é a origem do epíteto ebulus?
O termo latino, já usado por Plínio, o Velho, tem origem incerta. O h inicial do nome francês hièble foi acrescentado na Idade Média para evitar a pronúncia jèble.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.






