árbol del sebo (Triadica sebifera, )
árbol del sebo (Triadica sebifera) es un árbol caducifolio de la familia Euphorbiaceae, originario del sur de China, Taiwán y Vietnam. Cultivado desde hace siglos por la cera de sus semillas, se ha naturalizado ampliamente en el golfo de México y el litoral atlántico norteamericano, donde sus vivos colores otoñales ocultan una toxicidad y un comportamiento invasor bien documentados.
Leer másárbol del sebo, Árbol de la cera, Álamo de Florida, Chinese Tallow y Popcorn tree






© foto
(c) J. Richard Abbott, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by J. Richard Abbott · cc-by-nc
iNaturalist User · cc0
Nonbinary-Naturalist · cc0
Taken Jun 9, 2021 by Eli Small (cc-by-sa)
Taken Jul 31, 2021 by Miroslav Cikan (cc-by-sa)
Taken Mar 19, 2020 by Brandi Bourne (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribución mundial
El área nativa de Triadica sebifera comprende el sur y centro de China, Taiwán y Vietnam, con poblaciones en el este templado de Asia. Introducido en Norteamérica en el siglo XVIII por su cera, se ha naturalizado ampliamente en la costa atlántica y el golfo de México, así como en India y Queensland, Australia. En Francia metropolitana sigue ausente de los medios naturales pese a algunas plantaciones ornamentales históricas, pero figura en la lista europea de especies exóticas invasoras preocupantes desde 2019.
- Nativa3
- Introducida1
- Invasora3
- China
- Taiwán
- Vietnam
- Japón
- Estados Unidos
- India
- Australia
Hexágonos: regiones donde está presente la planta. Puntos verdes: área nativa.1
Identidad
árbol del sebo (Triadica sebifera (L.) Small, 1913), también llamado árbol de la cera o álamo de Florida, es un árbol caducifolio del género Triadica, de la familia Euphorbiaceae. El nombre científico reúne el latín sebum, sebo, y fero, llevar: alude a la cera blanca que envuelve cada semilla, utilizada durante mucho tiempo en China para fabricar velas y jabones. 2
Descrito por Linneo como Croton sebiferum en 1753, recibió después el nombre Sapium sebiferum durante casi dos siglos. John Kunkel Small lo trasladó al género Triadica en 1913, posición que mantiene hoy POWO/WCVP. 1
Reconocimiento
Una altura habitual de 9–15 m y una anchura de 4–6 m caracterizan a Triadica sebifera. Su porte, piramidal en los ejemplares jóvenes, se redondea al madurar. 2 3
Las hojas alternas y caducas tienen un limbo romboidal a oval, de margen entero y punta alargada, sostenido por un pecíolo largo. Su parecido con las hojas del álamo explica el nombre inglés Florida aspen. De verde vivo durante el crecimiento, pasan a amarillo, naranja, rojo o púrpura en otoño, una gama tan marcada como la del liquidámbar americano, con el que suele confundirse en esa época. 4
Espigas terminales erguidas de hasta 20 cm agrupan las flores amarillo verdoso. El árbol es monoico: flores masculinas y femeninas conviven en la misma espiga. Tras la floración, las cápsulas de tres cavidades se secan y liberan tres semillas redondas de alrededor de 1 cm, recubiertas de cera blanca. Recuerdan a palomitas de maíz sobre las ramas desnudas, de ahí el nombre popcorn tree. 4 3
Taxonomía útil
Triadica sebifera (L.) Small es la denominación actualmente aceptada por POWO/WCVP. La especie recibió varios nombres botánicos antes de su posición actual y algunos siguen utilizándose fuera de la literatura científica reciente:
- Croton sebiferum L., nombre original de 1753.
- Sapium sebiferum (L.) Dum.Cours., más usado que Croton sebiferum en la horticultura norteamericana hasta la revisión de 1913.
- Sapium sebiferum var. cordatum S.Y.Wang, denominación de una variante botánica.
- Stillingia sebifera (L.) Michx., otro sinónimo científico.
El griego trias, tres, dio origen al nombre genérico Triadica: recuerda las flores con tres sépalos, tres carpelos y tres estilos que caracterizan al género. 1
Hábitat y distribución
El sur y centro de China, Taiwán y Vietnam forman su área nativa, con poblaciones en el este templado de Asia. Allí coloniza lindes forestales y orillas de cursos de agua. 1
Tras siglos de cultivo en China por la cera de sus semillas, llegó a Norteamérica en el siglo XVIII: al parecer, Benjamin Franklin envió semillas a Carolina del Sur ya en 1772. Desde entonces, Triadica sebifera se ha naturalizado ampliamente en la costa atlántica y el golfo de México, colonizando baldíos, riberas y bosques dañados por tormentas. En Houston representaría por sí solo cerca de una cuarta parte de los árboles censados en zona urbana. 5 8
Miles de semillas por ejemplar y año se dispersan a más de un kilómetro mediante aves y agua. En masas densas, la producción supera 1.000 semillas viables por metro cuadrado. Sumada al vigoroso rebrote tras corta, incendio o pastoreo, esta fecundidad permite formar masas casi monoespecíficas que reducen la diversidad vegetal local y alteran el ciclo de nutrientes del suelo. 6
En Francia metropolitana permanece ausente de los medios naturales: las únicas menciones históricas corresponden a plantaciones ornamentales del siglo XIX en el sur, en particular en el Grand Jardin de La Valette, cerca de Toulon. No obstante, Triadica sebifera figura en la lista de especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión Europea desde 2019, lo que prohíbe su importación, venta y plantación en territorio francés. 7
Ciclo y reproducción
Desde los 3 años, un ejemplar nacido de semilla puede producir semillas viables. Esta maduración precoz acelera su propagación frente a los árboles forestales autóctonos, generalmente mucho más lentos en fructificar. 5
La primavera es la época de floración. Las cápsulas maduran a finales de verano y liberan en otoño las semillas cerosas, que permanecen sujetas a las ramas varias semanas después de caer las hojas. 4
Desde el siglo VII se usa en China la cera de la semilla para velas y jabones, y el aceite de su interior para iluminación o pintura. El antiguo tratado médico Xinxiu bencao, fechado en 659, ofrece una de sus primeras descripciones escritas. 2
Usos y riesgos
Por contacto o ingestión, todas las partes de Triadica sebifera son tóxicas. Su savia lechosa, como la de muchas Euphorbiaceae, irrita piel y mucosas; el follaje provoca trastornos digestivos graves y un efecto purgante en bovinos, riesgo documentado sobre todo en pastoreo extensivo. En humanos, ingerir frutos y hojas provoca náuseas y vómitos. 3 2
Pese a su toxicidad para humanos y ganado, aún se planta en ciertos lugares por la rápida sombra y el intenso color otoñal. Su néctar produce una miel apreciada por los apicultores de la costa del golfo de México, cuya oposición complica las campañas de eliminación del árbol. 5
Para frenar su carácter invasor se investigan agentes de control biológico de su área nativa: una chinche y una oruga defoliadoras, todavía en estudio antes de cualquier liberación a gran escala. 6
Variedades, confusiones y plantas afines
Actualmente ningún cultivar ornamental estable está ampliamente difundido. Las variantes botánicas citadas, como var. cordatum, de hojas más claramente acorazonadas, o var. pendulum, de porte péndulo, siguen siendo curiosidades de la literatura china sin estatus hortícola establecido. 1
Los tonos otoñales y las hojas romboidales pueden hacer confundir Triadica sebifera con álamos (Populus spp.), de ahí su nombre inglés Florida aspen, o con el liquidámbar americano (Liquidambar styraciflua), cuyas hojas lobuladas pueden aparecer junto a él en un seto mixto. El fruto distingue mejor estas plantas que el follaje o el color de otoño: ni el álamo ni el liquidámbar producen semillas blancas cerosas semejantes a palomitas de maíz. 4
Fuentes principales
- Plants of the World Online / Kew, Triadica sebifera (L.) Small
- Plants For A Future, Sapium sebiferum (Triadica sebifera)
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Triadica sebifera
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Triadica sebifera
- U.S. National Invasive Species Information Center, Chinese tallow
- California Invasive Plant Council, Triadica sebifera Plant Assessment Form
- Base information espèces introduites, Triadica sebifera (situación en Francia)
- USDA PLANTS Database, ficha de Triadica sebifera (TRSE6)
Preguntas frecuentes
¿Es el árbol del sebo la misma planta que antes se vendía como Sapium sebiferum?
Sí. Sapium sebiferum es un antiguo nombre científico de la misma especie, reclasificada en el género Triadica por John Kunkel Small en 1913. Triadica sebifera es el nombre actualmente aceptado por POWO/WCVP.
¿Se puede seguir plantando el árbol del sebo en Francia?
No. Triadica sebifera figura en la lista de especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión Europea desde 2019, lo que prohíbe su importación, venta y plantación en territorio francés.
¿Es tóxico el árbol del sebo?
Sí. La savia lechosa y el follaje irritan piel y mucosas al contacto. Ingerir hojas o frutos provoca náuseas y vómitos en humanos, además de trastornos digestivos graves en los bovinos que los consumen.
¿Por qué se llama popcorn tree en inglés?
Sus semillas redondas, recubiertas de cera blanca, permanecen en las ramas desnudas tras caer las hojas y recuerdan a granos de palomitas de maíz, de ahí ese nombre inglés.
¿Fructifica pronto el árbol del sebo?
Sí, y esa es precisamente una de las causas de su carácter invasor. Un ejemplar de semilla puede producir semillas viables desde los 3 años, mucho antes que la mayoría de los árboles forestales autóctonos de las regiones que coloniza.
¿Con qué plantas se confunde el árbol del sebo?
Las hojas romboidales recuerdan a los álamos, de ahí el nombre inglés Florida aspen, y su color otoñal puede evocar el liquidámbar americano. Las semillas cerosas blancas son la referencia más fiable para descartar esas confusiones.
Plantas similares
Si tienes dudas sobre la toxicidad de una planta, consulta a un botánico o a un veterinario.



