キョウチクトウは有毒ですか？

生でも乾燥後でも、全草が有毒です

キョウチクトウ（Nerium oleander）は犬、猫、馬に有毒です。 ASPCAは3種すべてに危険な植物としています¹。ANSESは人にも食べると死亡する可能性があり、全品種の全部位が該当するとしています²。

CAPAE-Ouestは部位を葉、花、種子、樹液、木部と列挙しています³。白花、矮性、八重咲きでも変わらず²、乾燥しても生でも乾いていても有毒です⁴⁵。キョウチクトウの植物解説も、全品種・全部位に強い心毒性があるとしています。

原因成分はオレアンドリンという強心配糖体心筋に作用する植物成分です。ジギタリスから得られるジギタリンと同系統です。です。Pet Poison Helplineは全草に含まれるとし⁶、SFMUは葉に約1.5 %の配糖体、主にオレアンドリンとネリインがあるとしています⁷。

これらは心筋細胞のナトリウム・カリウムポンプ細胞膜を通じてナトリウムとカリウムを交換する酵素です。正常な心臓の収縮に必要です。を阻害します。心拍は強く遅くなり、その後不規則になります。Merck Veterinary Manualはジギタリス、スズランとともに強心配糖体を含む植物に挙げ、キョウチクトウとジギタリスを特に毒性が高く、安全域が狭いとしています⁸。

単に刺激を起こす植物とは異なります。原文はモンステラは口を刺激するが中毒とは異なると対比し、キョウチクトウは血中へ入り心臓に作用すると説明しています。

どのくらいの量が危険ですか？

中毒相談機関が示すのは安全量ではなく、症例から得たおおよその量です。株全体を食べる必要はなく、数枚の葉でも問題になることが、単なる刺激との違いを示します。

動物	致命的と報告された量	出典
体重10 kgの犬	葉2〜3枚	CAPAE-Ouest3
猫	未確立。犬と同程度と推定	CHV Frégis9
モルモット	葉5 g	CAPAE-Ouest3
体重500 kgの馬	25 g、生葉約10枚	RESPE5
馬または牛	葉30〜60 g	CAPAE-Ouest3

Merckは、猫は強心配糖体に犬より敏感とされると付記しています⁸。したがって、基準とできる摂取量はゼロです。

事故では、生葉は苦く動物が避けることが多い一方、乾いた葉は食べやすい点が重要です³。庭の隅で乾く剪定枝の山は、植わった株より危険です。

猫、犬、馬に現れる症状

症状は消化器から始まり、神経と心臓へ進みます³⁹。ASPCAはよだれ、腹痛、下痢、疝痛、元気消失、死亡を挙げ¹、Pet Poison Helplineは食欲低下、不整脈、脱力、虚脱も挙げています⁶。

犬と猫

出典では摂取後2時間以内に吐き気や嘔吐が始まり、数日続く場合があります。よだれ、腹痛、血を伴うこともある下痢が続きます。3日以内にふらつき、震え、けいれん、うずくまりが現れる場合があります³。

猫では2点補足があります。 通常は30分〜2時間で発症しますが、まれに24〜48時間後の場合もあり、回復に最長1か月かかることがあります⁹。

Merckによると犬猫とも症状が4〜5日続く場合があり、遅すぎる、または速すぎる心拍と高カリウム血症血液中のカリウムが過剰な状態です。心臓の電気伝導を乱し、重い不整脈を起こす場合があります。が見られます⁸。

吐いて楽そうに見えても、1時間無症状でも、危険を脱したとはいえません。早く治療しても最初の3日間は予後が慎重に判断されます³。ほかの危険は猫に有毒な植物、犬に有毒な植物を参照してください。

馬

キョウチクトウは馬の植物中毒の主な原因の一つです。生葉は硬く苦いため避けますが、放牧地の剪定くず、混入した干し草、葉が浸かった水飲み場で事故が起きます。心臓麻痺で数時間、ときには数分で死亡する場合があり、毒素は牝馬の乳にも移るとされています⁵。馬に有毒な植物も参照してください。

げっ歯類と鳥

CAPAE-Ouestによると、モルモットは特に好んで食べ、主にけいれんと興奮を示します。鳥では下痢、吐き戻し、よだれ、うずくまり、震えが見られます³。小動物では数gでも危険です。枝をかごや囲いに入れません。

動物が食べた可能性がある場合

1. 出典の手順では、かまれる危険なく触れる場合、口に残る破片を除きます。
2. 獣医師か動物中毒相談機関へ連絡し、指示があれば受診します。以下の番号はフランスのものです。
3. 指示なく吐かせず、何も飲食させないとしています。時間と状態で獣医師が判断し、興奮や症状がある動物を吐かせるのは危険な場合があります⁹。無症状の動物に対して、診療施設では催吐と活性炭が使われることがあります⁸。
4. 枝か写真を持参し、時刻と推定量を記録します。
5. 対応中はほかの動物を株と剪定くずから離します。

診療施設では除染、点滴、心臓とカリウムの監視を行い、場合により抗ジゴキシン抗体心臓の薬ジゴキシンに対する抗体断片です。植物の強心配糖体も中和します。を使います。Merckは心臓とカリウムが正常なら予後は非常に良好としつつ、集中治療下でもキョウチクトウ中毒による死亡報告があるとしています⁸。

センター	電話	所属
CNITV、リヨン（Marcy-l'Étoile）	04 78 87 10 40	VetAgro Sup
CAPAE-Ouest、ナント	02 40 68 77 40	Oniris

両センターは一般の人と獣医師の双方に対応します¹⁰³。フランス獣医師会はCAPAE-Ouestの対応を無料としています¹¹。同国では24時〜8時30分は、かかりつけ施設の留守番電話が案内する当番獣医師へ連絡するとしています。

子どもと成人の場合

ANSESは吐き気、嘔吐、下痢、眠気や興奮、頭痛、視覚異常、重症時には徐脈から心停止に至る可能性を挙げています²。MedlinePlusは症状が1〜3日続き、入院が必要になる場合があるとしています¹²。

SFMUが示す中毒量の目安は、成人で葉または花10〜20個、子どもで2〜3個で、初期症状は2時間以内です¹³。ラバトの病院チームも重い障害の量として同じ数字を挙げています¹⁴。いずれも症例由来の参考値で、安全量ではありません。

SFMUによると、幼児の葉、花、種子の摂取は、量が少ないため重症化がまれです。重症中毒は主に意図的な摂取で、料理での取り違えも原因です⁷。ベルギーのCentre Antipoisonsは、多くが生後18か月〜3歳の事故で、葉が苦いため大量には食べにくいとしています¹⁵。

重症がまれでも軽視はできません。ANSESの指示は、口の中をすすぎ、無症状でも中毒相談機関へ相談することです。重い症状や生命の危険があれば、フランスでは15または112へ連絡するとしています²。

出典の中毒相談機関は、吐かせない、飲ませない、牛乳を解毒剤と思わないという3点を挙げています¹⁶。

センター	電話
フランス全国番号（ORFILA）	01 45 42 59 59
アンジェ	02 41 48 21 21
ボルドー	05 56 96 40 80
リール	08 00 59 59 59
リヨン	04 72 11 69 11
マルセイユ	04 91 75 25 25
ナンシー	03 83 22 50 50
パリ	01 40 05 48 48
トゥールーズ	05 61 77 74 47

これらは動物には対応しません¹⁶。犬猫は上の2つの動物向け番号が対象です。

接触、剪定、燃焼による問題

接触。 NC Stateは接触皮膚炎樹液などの物質への直接接触で起こる皮膚の炎症です。赤み、かゆみ、ときに水疱が生じます。を起こす植物に挙げ⁴、ANSESは扱った後の手洗いを求めています²。葉の浸出液に足や膝を浸す民間療法で、モロッコの患者2人に深い化学熱傷が生じた報告があります¹⁴。原文は剪定時に手袋と長袖を使うとしています。

Pour les dates et les gestes de coupe, voyez comment キョウチクトウの剪定 sans laisser traîner un seul rameau.

なめる行動。 CAPAE-Ouestは、接触後に樹液をなめた動物の中毒を報告しています³。切ったばかりの株に体をこすり、その後毛づくろいする猫も該当します。

水。 同センターは、植物の一部が浸かった水の摂取も挙げています³。猫が飲む切り花の花瓶の水、鉢の受け皿、放牧地の水飲み場にも同じ問題があります。

煙。枝は決して燃やしません。 NC Stateは煙を有害とし、CAPAE-Ouestも燃焼時の吸入による中毒を報告しています⁴³。串や菜園の支柱にも使いません。

剪定くず。 RESPEはすべて集めて廃棄物処理施設へ運び、動物の届く場所に残さないよう求めています⁵。

Le risque change de pièce quand la plante rentre pour l'hiver : un bac posé dans le salon devient accessible au chat, et キョウチクトウの冬越し se prépare en pensant aussi à lui.

水やりから植え替えまでの管理はキョウチクトウの育て方を参照してください。

「ローリエ」と呼ばれる植物は安全ですか？

フランス語の「laurier」は無関係な植物を指し、SFMUは少なくともキョウチクトウ、セイヨウバクチノキ、ゲッケイジュ、ビバーナム・ティヌスを挙げています。料理用のゲッケイジュや茶用のユーカリとキョウチクトウを間違えた中毒例があります⁷。

料理に使うのはゲッケイジュ（Laurus nobilis）だけです。ただし、人が食べられても動物には安全とは限りません。ASPCAはゲッケイジュを犬、猫、馬に有毒とし、嘔吐、下痢、多量の丸ごとの葉による閉塞の危険を挙げています¹⁷。

セイヨウバクチノキ（Prunus laurocerasus）も人と動物に有毒ですが、仕組みは別です。青酸を放出するのはこちらで、キョウチクトウではありません。Merckは青酸配糖体を含み、種子やかんだ葉から毒が出る植物に分類しています⁸。

キョウチクトウの代わりに植える植物

高い場所へ登る猫、枝をかじる犬、放牧する馬がいると、届かない場所への配置だけでは不十分な場合があります。猫と犬に無毒と分類される低木への交換は危険源を除く方法です。以下の5種は植物解説とASPCAでこの条件を満たし、ASPCAは馬にも無毒としています。

植物	特徴	光	耐寒温度
サルスベリ（Lagerstroemia indica）18	落葉性。夏〜秋に白、桃、赤、紫の花。乾燥に耐える	日なた	-20 °C
ローズマリー（Salvia rosmarinus）19	常緑。青、藤、白の花。乾燥と塩に耐える	日なた	-10 °C
バラ（Rosa）20	春〜秋に開花。とげに注意	日なた、最低4時間	-20 °C
ツバキ（Camellia japonica）21	常緑。冬〜春に開花	明るい日陰〜半日陰	-15 °C
マツリカ（Jasminum sambac）22	常緑。強い香りの白花。鉢栽培	明るい半日陰	凍結を避け、冬は室内へ

日なたの鉢や花壇なら、サルスベリは豊かな夏の花と暑さを好む性質が似ています。ただし冬は落葉します。常緑の生け垣にはツバキやローズマリーが一年中目隠しになります。海辺ならキョウチクトウと同じく乾燥と潮風に耐えるローズマリーが候補です。ジャスミンは名札の学名Jasminumを確認します。ASPCAの評価はこの属が対象で、「ジャスミン」の販売名でも別属の場合があります。

オリーブ（Olea europaea）も、植物解説では猫と犬に無毒とされ、地中海風の植栽に加えられます。猫に無毒な植物、犬に無毒な植物、室内向けの猫と犬に無毒な植物の選択例も参照できます。

よくある質問

キョウチクトウは触るだけでも有毒ですか？

触れただけで全身性中毒を起こすわけではありませんが、樹液は皮膚を刺激することがあります。NC Stateは接触皮膚炎を起こす植物に挙げ⁴、ANSESは作業後の手洗いを求めています²。問題はその後の行動で、手を口に入れる、動物が毛の樹液をなめる場合です³。

キョウチクトウの注意点は？

最大の注意点は、乾いた葉や浸出した水も含め、人と動物に有毒なことです³。次に刺激性の樹液⁴、燃やせず処理施設へ運ぶ剪定くずです⁵。栽培では強い霜に弱いため取り込む時期に注意し、アブラムシやカイガラムシは病害虫で確認します。

犬に致命的なキョウチクトウの葉の量は？

CAPAE-Ouestは体重10 kgの犬で葉2〜3枚を目安に挙げています³。症例由来の参考値で、安全量ではありません。小さい犬、食べやすい乾燥葉、弱った動物では条件が変わります。出典は少しでも食べたら、嘔吐を待たず獣医師へ連絡するよう注意しています。

猫や犬がいてもキョウチクトウを育てられますか？

触れない動物なら可能ですが、乾いた葉は特に食べられやすいので、落ち葉、花がら、剪定くずをその都度集める必要があります³。室内の鉢、受け皿の水、何でもかじる子犬があると管理が難しくなります。その場合はサルスベリなどASPCAが無毒とする低木が候補です¹⁸。

キョウチクトウの花も有毒ですか？

はい。CAPAE-Ouestは葉、花、種子、樹液、木部を挙げ³、ANSESは白、桃、赤、八重の花を含め、全品種の全部位が有毒としています²。地面に落ちた花や、切り枝を入れた花瓶の水も含みます。

「ローリエ」の葉を食べてしまいました。危険ですか？

どの植物かによります。 ゲッケイジュ（Laurus nobilis）は人が料理に使う香辛料です。キョウチクトウや種類不明の場合、出典は無症状でも中毒相談機関へ、具合の悪さ、不整脈、視覚異常があればフランスでは15へ連絡するとしています²。吐かせず、牛乳を飲まないという注意もあります¹⁶。